Català - Castellano
DONAR-SE D’ALTA

Bibliografía

 Poesia 
 Poemas de la tierra y de la sangre.
 Diputación Provincial de León, 1969.
 
 Preludios a una noche total.
 Rialp, Madrid, 1969.
 
 Truenos y flautas en un templo.
 C.A.G. de Guipúzcoa, San Sebastián 1972.
 
 Sepulcro en Tarquinia.
 Diputación Provincial de León, 1975.
 
 Astrolabio.
 Visor Libros, Madrid, 1979.
 
 En lo oscuro.
 Cuadernos de Cera, Rota (Cádiz)1971.
 
 Poesía, 1967-1980.
 Visor Libros, Madrid1982.
 
 Sepulcro en Tarquinia,
 (poema, amb 6 dibuixos de Montserrat Ramoneda).
 Galería Amagatotis, Barcelona, 1982.
 
 Noche más allá de la noche.
 Visor Libros, Madrid, 1983.
 
 Poesía, 1967-1981.
 Visor Libros, Madrid, 1984.
 
 La viña salvaje.
 Antorcha de Paja, Córdoba, 1985.
 
 Diapasón infinito
 (dos litografies, un gravat  i una serigrafia de Perejaume).
 Tallers Chardon y Yamamoto, Barcelona, 1986.
 
 Dieciocho poemas.
 Caixa Balears, Ibiza, 1987.
 
 Material de lectura.
 Universidad Nacional Autónoma de México, 1987.
 
 Jardín de Orfeo.
 Visor Libros, Madrid, 1988.
 
 Libro de las noches abiertas,
 (16 il.lustracions de Mario Arlati).
 Peter Pfeiffer, Milán, 1989.
 
 Blanco / Negro.
 (5 il.lustracions de Mario Arlati, ed. bilingüe)
 Peter Pfeiffer, Milán, 1990.
 
 Los silencios de fuego.
 Tusquets, Barcelona, 1992.
 
 La hora interior.
 Taller Joan Roma, Barcelona, 1992.
 
 El río de sombra. Poesía 1967-1990.
 Visor Libros, Madrid, 1994.
 
 Sepulcro en Tarquinia (poema),
 pròleg de Juan Manuel Rozas.
 Pavesas, Segovia, 1994.
 
 Pájaros en el muro / Birds in the wall
 (bilingüe, amb tres gravats de Barry Flanagan).
 Taller Joan Roma, Barcelona, 1995.
 
 Libro de la mansedumbre.
 Tusquets, Barcelona, 1997.
 
 Córdoba adolescente.
 CajaSur, Córdoba, 1997.
 
 El río de sombra. Treinta años de poesía, 1967-1997.
 Visor Libros, Madrid, 1999.
 
 Amor que enciende más amor.
 Plaza y Janés, Barcelona, 1999.
 
 Sepulcro en Tarquinia.
 (poema), (gravats de Ramón Pérez Carrió).
 Pedreguer, Alicante, 1999.
 
 Nueve poemas.
 Celya, Salamanca, 2000.
 
 Junto al lago.
 Cuadernos para Lisa, Salamanca, 2001.
 
 Tiempo y abismo.
 Tusquets, Barcelona, 2002.
 
 La hora interior. Antología poética 1967-2001.
 Junta de Castilla y León, 2002.
 
 L'amour, el amor,
 (amb poemes de Michel Bohbot; il.lustracions d'Irriguible).

 Editions du Labyrinthe, París, 2002.
 
 Obscur hautbois de brume,
 (antologia bilingüe de Françoise et al. Text complet de “Noche más allá de la noche”).
 Le Cri, Bruxelles, 2003.
 
 Seis poemas,
 (comentats per Luis Miguel Alonso).
 Instituto de la Lengua de Castilla y León, Burgos, 2003.
 
 Treinta y ocho poemas,
 Homenatge al gravador Antonio Manso.
 Real Casa de la Moneda, Madrid, 2003.
 
 El río de sombra. Treinta y cinco años de poesía, 1967-2002.
 (6ª edició) Visor Libros, Madrid, 2004.
 
 Noche más allá de la noche.
 Fundación Jorge Guillén, Valladolid, 2004.
 
 En Ávila unas pocas palabras.
 Ediciones de El Gato Gris, Valladolid,  2004.
 
 En la luz respirada,
 (edició crítica de  "Sepulcro en Tarquinia”, “Noche más allá de la noche” i “Libro de la mansedumbre”, a càrrec  de José E. Martínez,
Cátedra, Madrid, 2004.
 
 Sepulcro en Tarquinia,
 (edició conmemorativa de la primera aparició d'aquest llibre –1975-2005- amb un cd amb la veu de l'autor),
  Visor Libros, Madrid, 2005.
 
  Sepulcro en Tarquinia,
  (poema; caligrafiat i il.luminat per Javier Alcaíns).
  Respirar adentro, (amb fotos de Gianfranco Negri-Clementi).
  Scheiwiller, Milán, 2006.
 
  Trilogía de la mansedumbre,
  (edició no venal) Junta de Castilla y León, Valladolid, 2006.
 
  La luz es nuestra sangre (Antología),
  Edilesa, León, 2006.
 
  Donde la luz llora luz,
  El Gato Gris, Valladolid, 2007.
 
  Antología,
  Caja Canarias, Tenerife, 2007.
 
 “Ocho poemas”,
  en Diez poetas, diez músicos (amb CD),  Calambur, Madrid, 2007.
 
  Riberas del Órbigo,
  (fotos de Manuel Raigada).
  La Bañeza, Ayuntamiento, León, 2007.
 
  Desiertos de la luz.
  Tusquets, Barcelona, 2008.
 
  Nuestra poesía en el tiempo,
  (Nueve siglos de poesía en español).
  Siruela, Madrid, 2009.
 
  Sepulcro en Tarquinia,
  (poema), il.luminat per Javier Alcaíns.
  Editora Regional de Extremadura, Mérida, 2009.
 
  Nueva ofrenda (Antología poética).
  Colección Abezetario, Cáceres, 2009.

 Obra poética completa. 1967-2010
   Siruela, Madrid, 2011.

   Catorce retratos de mujer
   Salamanca, 2011.
 
   Canciones para una música silente
   Siruela, Madrid, 2014.
  
 
  Narrativa
  Un año en el sur (Para una educación estética).
  Trieste, Madrid, 1985.
 
  Larga carta a Francesca.
  Seix Barral, Barcelona, 1986.
 
  Días en Petavonium.
  Tusquets Editores, Barcelona, 1994.
 
  El crujido de la luz.
  Edilesa, León, 1999.
 
  Huellas.
  Castilla Ediciones, Valladolid, 2003.
 
  Cerca de la Montaña Kumgang.
  Amarú Edciones, Salamanca, 2007.
 
  Leyendo en las piedras.
  Siruela, Madrid, 2007.
 
  El hombre que odiaba los árboles.
  en Los Cuentos de la Escuela, (Ed. Isabel Cantón), Barcelona, 2009.
 
 Assaig i altres géneres
 Leopardi (Estudio y antología poética bilingüe).
 Júcar, col. “Los poetas”, Gijón, 1974.
 
 Viaje a los monasterios de España, 
 Planeta, col “Biblioteca Cultural RTV”, Barcelona, 1976.
 (nova edició ampliada, Edilesa, León, 2003).
 
 Vicente Aleixandre y su obra.
 Dopesa, Barcelona, 1977 (2ª ed., Barcanova, Barcelona, 1982).
 
 Orillas del Órbigo,
 Ediciones del Teleno, col. “Biblioteca Popular Leonesa”, León, 1980.
(2ª ed., León, Diputación Provincial, col. “Breviarios de la Calle del Pez”).
 
 La llamada de los árboles.
 (amb 30 il.lustracions), Elfos, col. “Miniaturas selectas”, Barcelona, 1988.
 
 La crida del arbres.
 (trad. de M. Villangómez), Elfos, Barcelona, 1988.
 
 Hacia el infinito naufragio (Una biografía de Giacomo Leopardi).
 Tusquets Editores, col. “Andanzas”, Barcelona, 1988.
 
 El sentido primero de la palabra poética.
 Madrid/México, FCE, 1989.
 
 Pere Alemany: la música de los signos.
 Àmbit, Barcelona, 1989.
 
 La nave de piedra (fotografies de Toni Pomar).
 Lunwerg, Barcelona, 1990.
 
 Tratado de armonía.
 Tusquets Editores, col. “Marginales”, Barcelona, 1991 (2ª ed., 1992).
 
 Mitología clásica.
 (gravats dels segles XVIII y XIX), Jesús Tablate editor, Madrid, 1994.
 
 Rafael Alberti en Ibiza. Seis semanas del verano de 1936.
 Tusquets Editores, col. “Andanzas”, Barcelona, 1995.
 
 Escritores y pintores de Ibiza.
 Consell Insular, Ibiza, 1995.
 
 El Grand Tour.
 (gravats dels segles XVIII y XIX),  Jesús Tablate editor, Madrid, 1995.
 
 Sobre la Vida Nueva.
 Nobel, Oviedo, 1996.
 
 El jardín y sus símbolos,
 Antonio Colinas i Joaquín Lledó (amb gravats del segle XIX a càrrec de Jesús Tablate Miquis).
 Álbum Letras Artes, Madrdi, 1997 (de A. C., “Preliminar” i “El jardín y sus símbolos”, pp. 4-29).
 
 Nuevo tratado de armonía.
 Tusquets Editores, col. “Marginales”, Barcelona, 1999.
 
 Ibiza y Formentera:dos símbolos.
 Turismo Balear, Palma de Mallorca, 1999.

  Ibiza,
  Pròleg de Concha García Campoy.
  Artec Impresiones, Segovia. 2000.

  Contrarios contra contrarios. El sentido de la llama sanjuanista, 
  La Biblioteca I.E.S. Lancia, col. Cuadernos del Noroeste, León, 2000.
  (inclós en Del pensamiento inspirado II , pp. 138-148).
 
  Del pensamiento inspirado (Volumen I).
  Junta de Castilla y León, Valladolid, 2001.
 
  Del pensamiento inspirado (Volumen II).
  Junta de Castilla y León, Valladolid, 2001.
 
  Los días en la isla.
  Huerga y Fierro Editores, Madrid, 2005.
 
  El agua, la piedra, la palabra (Salamanca en la memoria).
  Edifsa, Salamanca, 2005.
 
  Cerca de la Montaña Kumgang.
  Ediciones Amarú, Salamanca, 2007.
 
  La simiente enterrada (Un viaje a China).
  Siruela, Madrid, 2005 i 2008.
 
  El sentido primero de la palabra poética.
  (2ª edic. aumentada).  Siruela, Madrid, 2008.
 
  Por linderos morados (Nuevos ensayos).
  Universidad de Valladolid, Valladolid, 2009.
 
  Un tiempo que no pasa.
  Universidad de Valladolid/Cátedra Miguel Delibes, Valladolid, 2009
 
  Tres tratados de armonía,
  ( “Tratado de armonía”, “Nuevo tratado de armonía” i “Tercer tratado de armonía”).
  Tusquets Editores, Barcelona, 2009.
 
  Antologies d'altres poetes
  Juan Ramón Jiménez. Antología Poética.
  Alianza, Madrid,  2002 (selecció i estudi previ d'Antonio Colinas).
 
  Rafael Alberti, Los bosques que regresan. Antología poética (1924-1988).
  Círculo de Lectores/Galaxia Gutemberg, Barcelona, 2002 (selecció i estudi previ d'Antonio Colinas).
 
  Jiménez, Juan Ramón, Antología poética.
  Alianza, Madrid, 2006.
 
 Jiménez, Juan Ramón
, Poemas mágicos y dolientes.
 Visor, Madrid, 2007.

 Nuestra poesía en el tiempo (Antología de la poesía en español).
 Siruela, Madrid,  2009.
 
 Premis
 
1975  Premio Nacional de la Crítica
 1976  Premio de la Crítica Poesía Castellana
 1982  Premio Nacional de Literatura
 1996  Mención Especial del Premio Internacional Jovellanos de Ensayo
 1999  Premio de las Letras de Castilla y León
 1999  Premio Internacional Carlo Betochi (Italia)
 2001  Premio de la Academia Castellana y Leonesa de Poesía
 2005  Premio Nacional de Traducción
 2005  Premio Nóbel Salvatore Cuasimodo (Italia)
 2012  Premio de la Crítica de Castilla y León
 2014  Premio de las Letras Teresa de Ávila





Carrer de Canuda, 6. 5ª Planta
08002 Barcelona
Telf: 93 318 87 48 | Email info@acec.cat