|
En esta página puede encontrar una recopilación de links de diverso
interés.
Han sido organizados por temas para su mejor utilización.
Entidades profesionales de autores (escritores y traductores)
Asociaciones profesionales de autores de ámbito nacional e internacional
Otras instituciones culturales
Webs de otras instituciones culturales
Escritores asociados: webs y blogs
Links a webs, blogs, artículos, entrevistas de autores asociados
Poesía
Webs y Blogs dedicadas a la poesía
Mundo de la edición
Empresas nacionales o internacionales dedicadas a la edición. Agentes y otros recursos
Publicaciones on-line
Publicaciones periódicas on-line en diversas lenguas
Traductores: diccionarios, enciclopedias, herramientas para traducir y escribir
Traducción: diccionarios, enciclopedias, y otras herramientas de consulta on-line. Diccionarios temáticos, lexicografía, etc.
Bibliotecas
Links a bibliotecas públicas y privadas
Residencias para autores
Casas y Colegios de escritores y traductores en diversas ciudades europeas y americanas que facilitan el alojamiento y la utilización de sus instalaciones
Varios
Links a sitios de interés con dificil clasificación
Premios literarios
|
Entidades profesionales de autores (escritores y traductores) |
| |
| AAT |
Asociación de Autores de Teatro. Web institucional.
|
| ACE |
Asociación Colegial de Escritores de España. Web institucional.
|
| ACTA |
Asociación de Autores Científicos i Técnicos. Web institucional.
|
| AEFCFT |
Asociación Española de Fantasía y Ciencia Ficción. Web institucional.
|
| AELC |
Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. Web institucional.
|
| AELG |
Asociación de Escritores en Língua Galega.Web institucional.
|
| AGPTI |
Asociación Galega de Profesionais da Traducción e da Interpretación.Web institucional.
|
| ASETRAD |
Asociación española de traductores, correctores e intérpretes. Web institucional.
|
| Asociación de Escritores de Asturias |
Web de la Asociación
|
| ATIC |
Associació de Traductors i Intèrprets de Catalunya. Web institucional.
|
| CEATL |
Consejo Europeo de Asociaciones de Traductores Literarios. Web institucional.
|
| EIE |
Asociación de Escritores en Eusquera. Web institucional.
|
| EIZIE |
Asociación de Traductores, Correctores e Intérpretes en Lengua Vasca. Wb institucional.
|
| EWC |
European Writers Congrees. Federación de asociaciones europeas de escritores.
|
| FIT |
Federación Internacional de Traductores.Web institucional.
|
| GAC |
Guionistes Associats de Catalunya. Web institucional.
|
| HWG |
Asociación internacional de escritores de páginas web.
|
| OPI |
Organización de Periodistas en Internet. Web institucional.
|
| Tibónidas |
Grupo de Traductores de Granada
|
| WGA |
Writers Guild of America. Gremio de escritores norteamericanos. Web institucional.
|
|
Otras instituciones culturales |
| |
| Ateneu Barcelonès |
Web institucional.
|
| Casa Asia |
Web institucional.
|
| CEDRO |
Centro Español de Derechos Reprográficos. Web institucional.
|
| Departament de Cultura Generalitat de Catalunya |
Web institucional.
|
| Fundación Joan Miró |
Ofrece un recorrido tanto por la vida del autor como de su obra. También se puede visitar la exposición permanente, las exposiciones itinerantes y otras actividades que tienen lugar en la Fundación Joan Miró.
|
| Institut Français |
Web institucional.
|
| Institute of North American Estudies |
Web institucional.
|
| Instituto Cervantes |
Web institucional.
|
| Residencia de Estudiantes |
Web institucional.
|
| The British Council |
Web institucional.
|
|
Escritores asociados: webs y blogs |
| |
| Abella (1917-2008), Rafael |
Wikipedia
|
| Albó, Núria |
Página de la autora en Viquipedia
|
| Alcántara, Ricardo |
Página del autor en Wikipedia
|
| Alós, Concha (1928-2011) |
Página de la autora en escritoras.com
|
| Ancira, Selma |
Página de la autora en Wikipedia
|
| Aracil, Miguel G. |
Website del autor
|
| Arce (1930-2006) Carlos de |
Bibliografía del autor
|
| Argemí, Raúl |
Blog del autor
|
| Argullol, Rafael |
Web del autor
|
| Azúa, Félix de |
Blog del autor en El boomeran(g)
|
| Baldomà, Joan |
Website del autor
|
| Barral (1928-1989) Carlos |
Web de la Fundación Carlos Barral
|
| Berenguer (1919-2012) Sara |
Biografía de la autora
|
| Bermúdez, Eddie |
Blog del autor
|
| Binetti, Marta |
Website de la autora
|
| Blasco, Fernando |
Website del autor
|
| Briongos, Ana María |
Wed de la autora
|
| Cámara, Dolores de la |
Website de la autora
|
| Camps Monfà, Carme |
Blog de la autora
|
| Cantarero, Pepa |
Website de la autora
|
| Carandell, (1934-2003) Josep Maria |
Página dedicada al autor en www.escriptors.cat
|
| Cardona, Àngels (1923-2011) |
Bibliografía de la autora
|
| Castells Ferrer, Ada |
Datos de la autora
|
| Castillo, David |
Página del autor en lletra.com
|
| Cataño, José Carlos |
Bolg de autor
|
| Caudevilla, Jesús |
Website del autor
|
| Cilleruelo, José Ángel |
Bolg del autor
|
| Ciocchini, María Eugenia (1953-2010) |
Bibliografía de la autora
|
| Clemot, Fernando |
Blog del autor.
|
| Colomer, Álvaro |
Website del autor
|
| Comotto, Agustín |
Website de l'autor e ilustrador
|
| Costa Clavell, (1923-2006) Xavier |
Biografía y obra del autor
|
| Crespo, (1926-1995) Ángel |
Biografía y obra del autor
|
| Da Rosa López, Fanny |
Web de la autora
|
| Elena, Horacio |
Website del autor
|
| Elijas, Juan Carlos |
Página del autor en www.literatuya.com
|
| Ezban, Dyma |
Blog del autor
|
| Faber Kaiser, (1941-2002) Michael |
Información sobre la obra del autor
|
| Faber Kaiser, (1944-1994) Andreas |
Web del autor
|
| Farré, Jordi |
Website del autor
|
| Fericgla, Josep Maria |
Biografía y obra del autor
|
| Fernández Castro, (1938-2008) Chimo |
Articulo sobre el autor
|
| Fernández Giordano, Federico |
Blog del autor
|
| Fernández Sastre, Roberto |
Blog del autor
|
| Franc, Isabel |
Blog de la autora
|
| Futoransky, Luisa |
Biografía y obra de la autora
|
| Gallego, José Luis |
Web del autor
|
| Gancho, (1932-2004) Claudio |
Obra del autor
|
| García Herrera, José Luis |
Web del autor
|
| García Iborra, Elisabeth |
Blog de la autora
|
| Garrido, Jordi |
Web del autor
|
| Gil de Biedma, (1929-1990) Jaime |
Página del autor en El Poder de la Palabra
|
| Giménez-Frontín (1943-2008), José Luis |
Web del autor
|
| Giner, Salvador |
Información del autor en Wikipedia
|
| Gisbert, Joan Manuel |
Información del autor en Wikipedia
|
| Gomis, (1924-2005) Lorenzo |
Información del autor en Wikipedia
|
| González Castro, Andrés |
web del autor
|
| Goytisolo, (1928-1999) José Agustín |
Información del autor en la web de El Poder de la Palabra
|
| Goytisolo, Luis |
Información del autor en Wikipedia
|
| Gras, Menene |
Página de la autora en Oriental Affairs
|
| Gubern, Román |
Web del autor
|
| Hervás, Antonio |
Web del autor
|
| Hojman, Eduardo |
Página del autor en Dialnet
|
| Horne, (1914-2008) Matilde |
Entrevista a la traductora en el diario El País
|
| Izquiero, Luis |
Página del autor en Dialnet
|
| José Manuel Hernández |
Página web del autor.
|
| Kohan, Silvia Adela |
Web de la autora
|
| Kurtz, (1911-1999) Carmen |
Página de la autora en El Poder de la Palabra
|
| Lacruz ,(1929-2000) Mario |
Página del autor
|
| Lizano, Jesús |
Lizania, web del autor
|
| Lozano, Carolina |
Web de la autora
|
| Manegat, Julio (1911-2011) |
Wikipedia
|
| Manzano, Alberto |
Página del autor en Dialnet
|
| Martín Taffarel, Teresa |
Web de la autora en editorial Mdeteora
|
| Martín, Andreu |
Web del autor en escriptors.cat
|
| Martínez de Sousa, José |
Web del autor
|
| Matea Calderón, (1931-2008) Antonio |
Nota necrológica.
|
| Matute, Ana María |
Web de la autora
|
| Méndez, (1941-2008) Abraham |
Web del autor
|
| Micó, José María |
Información del autor en Wikipedia
|
| Mirabet, Núria |
Página de la autora en escriptors.cat
|
| Moix, Ana María |
Página de la autora en Wikipedia
|
| Molas i Capdevila, Marta |
Informació de la autora a en Qui és qui
|
| Monguiló, Sergio |
Blog del autor
|
| Mora, Víctor |
Información del autor en escriptors.cat
|
| Morey, Miguel |
Datos del autor den Dialnet
|
| Mourín, Iván |
Web del autor
|
| Muntané, Miquel Lluís |
Página del autor en escriptors.cat
|
| Murià, (1904-2002) Anna |
Wed de la autora en Viquipedia
|
| Najmías, Daniel |
Poemas, bibliografía y notas biográficas.
|
| Nuñez, (1953-2012) Isabel |
Blog de la autora
|
| Obligado, Clara |
Web de la autora
|
| Padrós de Palacios, (1925-2005) Esteban |
Necrológica
|
| Panero, Juan Luis |
Página del autor en Wikipedia
|
| Panyella, Vinyet |
Blog de la autora
|
| Pascual, Eduard |
Blog del autor
|
| Pazos, Maria Lluïsa |
Página de la autora en Dialnet
|
| Penya, Rosario |
Web de la autora
|
| Perucho, (1920-2003) Joan |
Web del autor en www.wacreptors.cat
|
| Pessarrodona, Marta |
Página de la autora a joanducros.net
|
| Plaza, Elsa |
Página de la autora en Dialnet
|
| Pons Prades, (1920-2007) Eduardo |
Información del autor en La esfera de los libros
|
| Porcel, (1937-2009) Baltasar |
Página del autor en Lletra.com
|
| Prieto, (1950-2009) Helios |
Datos del autor en Dialnet
|
| Rabinad, (1927-2009) Antonio |
Página del autor en escritores.org
|
| Reverté i Aguilar, Miquel |
Datos del autor en qui és qui a les lletres catalanes
|
| Ribas, Rosa |
Web de la autora
|
| Roa, Juan Pablo |
Blog del autor
|
| Rodrigo, Antonina |
Página de la autora
|
| Rodríguez Aguilera, (1916-2006) Cesáreo |
Información sobre el autor
|
| Rodríguez, Amalia |
Página de la autora en Dialnet
|
| Romero Jordán, José Luis |
Blog del autor
|
| Romero, (1916-2009) Luis |
Página del autor en El poder de la palabra
|
| Rosales, Héctor |
Web del autor
|
| Rovira, Pere |
Datos del autor en qui és qui a les lletres catalanes
|
| Rubio, Gabriela |
Web de la autora
|
| Sàbat, Oriol |
Web del autor
|
| Sala, Rosa |
Datos de la autora en Wikipedia
|
| Salvat, (1934-2009) Ricard |
Página del autor en Wikipedia
|
| Sampere, Josep |
Página del autor en Dialnet
|
| Samsó, Raimon |
Web del autor
|
| San Vicente, Ricard |
Página del autor en Dialnet
|
| Sánchez Pascual, Andrés |
Datos del autor en Wikipedia
|
| Sánchez, Julián |
Blog del autor
|
| Sànchez-Mústich, Cèlia |
Página de la autora a escriptors.cat
|
| Sancho Gil, Juana María |
Página de la autora en Dialnet
|
| Satz, Mario |
Web del autor
|
| Sau, Victoria |
Página de la autora en mujeresenred.net
|
| Schalekamp, Jean A. |
Web del autor
|
| Seabra, Manuel de |
Página del autor en www.esperanto.net
|
| Segura, Isabel |
Página de la autora en Dialnet
|
| Sentís, Mireia |
Datos de la autora en Círculo de Bellas Artes
|
| Serra Cairó, Salvador |
Datos del autor en qui és qui de les lletres catalanes
|
| Sumai, Anxos |
Blog de la autora
|
| Tello, Antonio |
Blog del autor
|
| Tomeo, Javier |
Información sobre el autor en Wikipedia
|
| Torrecilla, Mercedes |
Web de la autora.
|
| Tort i Donada, Joan |
Página del autor en Dialnet
|
| Trías, (1942-2013) Eugenio |
Web del autor
|
| Trías, (1946-2007) Carlos |
Información del autor en Wikipedia
|
| Turpin, Enrique |
Página del autor en Dialnet
|
| Tusquets, (1936-2012) Esther |
Página de la autora en escritores.org
|
| Ubieto, José Ramón |
Información sobre el autor en Dialnet
|
| Valls, Fernando |
Blog del autor
|
| Vázquez Montalbán, (1933-2003) Manuel |
Web del autor
|
| Vázquez Rial, (1947-2012) Horacio |
Web del autor
|
| Vega, Gustavo |
Web del autor
|
| Vidal-Folch, Ignacio |
Datos del autor en la web de la Agencia Literaria MB
|
| Vitale, Carlos |
Blog del autor
|
| Voltes Bou, (1926-2009) Pere |
Wikipedia
|
| Wacquez, (1939-2000) Mauricio |
Wikipedia
|
| Yanischevsky, (1921-2000) Luis |
Necrológica
|
| Zampaglione, Héctor |
Web del autor
|
| Zarraluki, Esther |
Poemas y datos de la autora en barcelonareview.com
|
|
Poesía |
| |
| Aula de Poesia de Barcelona |
Revista de poesia parlada. blog
|
| El Laberinto de Ariadna |
|
| Las afinidades electivas |
Blog autogestionado en permenante construcción de poetas españoles contemporáneos.
|
| Selección de poesía catalana |
Web dedicada a la poesía en lengua catalana.
|
| The Academy of American Poets |
Buscador de poetas (norte)americanos.
|
|
Mundo de la edición |
| |
| AEDEM |
Asociación Española de Editores de Música. Web que informa sobre las actividades, servicios y sobre los editores de música que integra.
|
| ARCE |
Asociación de Editores de Revistas Culturales de España.Web que integra a más de 90 revistas de pensamiento y cultura, incluye censo de revistas.
|
| FGEE |
Federación de Gremios de Editores de España. Web que ofrece información completa sobre todos los asuntos de interés para el sector editorial español, además de dar acceso a los documentos estadísticos que elabora, como los estudios del comercio interior del libro o de los hábitos de lectura en España.
|
| GEC |
Gremi d'Editors de Catalunya. Web institucional donde se informa sobre la asociación, las actividades que desarrolla y las ayudas a la edición que ofrece tanto la Generalitat de Catalunya como el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Además, permite la búsqueda de editoriales y títulos publicados.
|
| Guía de editores |
Directorio de editoriales.
|
| ISBN |
Base de datos de todos los libros editados en España desde 1972.
|
| OMPI |
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. Web institucional.
|
| Recursos para escritores |
Agentes Literarios y otros recursos para escritores. Sitio web escritores.org que ofrece servicios gratuitos y de abono para interesados en la creación literaria.
|
| SGAE |
Sociedad General de Autores y Editores. Web Institucional.
|
|
Publicaciones on-line |
| |
| 800 Anys de Literatura Catalana (exposición) |
Esta exposición, ahora digitalizada, fue creada en 1989 por la Institució de les Lletres Catalanes, y ha realizado un recorrido itinerante hasta 1996, cuando se desmontó definitivamente, después de haber pasado por 29 ciudades, entre otras Amsterdam, Berlín, Frankfurt, Göteborg, Helsinski, Londres, Montreal, Moscou, Oxford, París, Venecia, Viena y Zurich. Ahora, incorporando el material gráfico y escrito de la exposición original "800 anys de literatura catalana" se convierte en una introducció digital multilingüe a nuestras letras, dentro del proyecto "Cap a Frankfurt'07" cuando la cultura catalana será la invitada de honor a la Feria del Libro de Frankfurt.
|
| Corpus literari |
El objetivo de esta web es el de establecer corpus literario que tenga como tópico literario la ciudad de Barcelona.
|
| Eldígoras |
Eldígorasa
Página de lengua, literatura
y artes gráficas
|
| Estandarte |
Web de literatura hispanoamericana. Publicación de cuentos, poesía y ensayos. Foros, lista de correo y noticias del ámbito literario actual.
|
| Mundo Cultural Hispano |
Web literaria.
|
| Revista Malabia |
Artículos de análisis, reseñas literarias y fotografía.
|
| The Barcelona Review |
Revista internacional de narrativa breve contemporánea. Se puede consultar en castellano, catalán, inglés y francés. Reseñas, ensayos, notas de actualidad.
|
|
Traductores: diccionarios, enciclopedias, herramientas para traducir y escribir |
| |
| Banco de neologismos |
Búsqueda de neologismos catalán y castellano.
|
| BOBNEO |
Bases de datos de neologismos del Observatori de Neologia.
|
| Centro Virtual Cervantes |
Centro de documentación creado por el Instituto Cervantes.
|
| El atril del traductor |
Aula virtual de traducción del Centro Virtual Cervantes.
|
| El trujamán |
La sección diaria del Centro Virtual Cervantes dedicada a la traducción.
|
| Encilopedia Catalana |
Enciclopedia
|
| Instituto Camoes |
Instituto de cultura portugués, convoca cada año el Prémio de Traduçao Giovanni Pontiero.
|
| Lantra home |
Web de traducción.
|
| Real Academia Española |
Diccionario de la lengua española. Permite realizar consultas on-line, conjugaciones de verbos, ortografía, diccionarios académicos.Datos bibliográficos sobre las publicaciones de la RAE. Consulta del catálogo del fondo general de la biblioteca de la RAE.
|
| Softcatala |
Traductor castellano-catalán
|
| Termcat |
Centro de terminología en catalán.
|
| TRACES |
Buscador de temas sobre lengua y literatura catalanas.
|
| UAB - Facultad de traducción |
Web de la Facultat de Traducció de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB).
|
| Wikipedia |
Enciclopedia
|
|
Bibliotecas |
| |
| Biblioteca de Catalunya |
Web institucional.
|
| Biblioteca Nacional de España |
Ofrece servicios de búsqueda de obras, de catálogos, colecciones, actividades y la historia de la biblioteca, bibliotecas digitales, préstamos interbibliotecarios…
|
| Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes |
Biblioteca virtual.
|
| Bibliotecas de todo el mundo |
Bibliotecas españolas y de todo el mundo. Recurso implementado por la Universidad de Salamanca que ofrece un listado muy completo de bibliotecas y contactos.
|
| Bibliothèque Nationale de France |
Página web de la Biblioteca Nacional de Francia.
|
| Pregunte: las bibliotecas responden |
Servicio de atención de consultas y peticiones de información.
|
| The Library of Congress |
Web de la Biblioteca del Congreso de EE.UU.
|
|
Residencias para autores |
| |
| Arvon Foundation |
National Office
42a Buckingham Palace Road
London
SW1W ORE
|
| BCWT |
Baltic Centre for Writers and Translators
Uddens gränd 3
62156 Visby - Sverige
Tel: 46 498 21 83 85
Fax: 46 498 21 87 98
baltic.centre@gotlandica.se
|
| Casa del Traductor |
Borja, 7
50500 Tarazona (Spain)
Teléfono: +34 976 643012
Fax: +34 976 641291
info@casadeltraductor.com
|
| CITL |
Collège International des Traducteurs Littéraires
Espace Van Gogh, 13200 Arles,France
Tel: 33 (0)4 90 52 05 50
Fax: 33 (0) 4 90 93 43 21
citl@atlas-citl.org
|
| CTLS |
Collège Européen des Traducteurs Littéraires de Seneffe
Château de Seneffe
Rue Lucien Plasman 6
7180 Seneffe
Belgique
Siège social: c/o ISTI
Rue Joseph Hazard 34
1180 Bruxelles
Belgique.
Téléphone : +32 2 569 68 12
Télécopie : +32 2 569 68 12
Portable : +32 496 25 01 52
Courriel : ctls@skynet.be
|
| European Translators'College |
Europäisches Übersetzer-Kollegium
Address: Kuhstrasse 15 – 17, D-47628 Straelen, Germany
Postfach 11 62
D-47628 Straelen, Germany
Tel.:49–(0)2834 1068 and -1069
Fax:49–(0)2834 7544
euk.straelen@t-online.de
euk@euk-straelen.de
|
| Literarisches Colloquium Berlin |
Am Sandwerder 5
D-14109 Berlin
Tel.:+49(0)30-816 996-0
Fax:+49(0)30-816 996-19
mail@lcb.de
|
| Montalvo Arts Center |
Montalvo Arts Center
15400 Montalvo Road
Saratoga, CA 95071
|
| Temple Bar Cultural Trust |
Temple Bar Cultural Trust
12 East Essex Street
Dublin
info@templebar.ir
|
| Traslation House Looren |
Gabriela Stöckli, manager
CH-8342 Wernetshausen
Tel.: +41 (0)43 843 12 43
Fax: +41 (0)43 843 12 44
info@looren.net
|
| Tyrone Guthrie Centre |
The Irish Translators' and Interpreters' Association is responsible for co-organizing the residencies for literary translators.
Annaghmakerrig, Newbliss, Co. Monaghan
Tel:00 353 (0)47 54003
Fax: 00 353 (0)47 54380
thetgc@indigo.ie
www.translatorsassociation.ie
|
|
Varios |
| |
| BOE - Boletín Oficial del Estado |
Enlaces con los BOE de todo el estado.
|
| Concursos y premios literarios |
en eldigoras.com
|
| El poder de la palabra |
Web dedicada a la prosa poética, con fragmentos de textos literarios, así como la biografía e imágenes de sus autores.
|
| Pangea, comunicación para la cooperación |
Internet solidario. Proyecto solidario de comunicación en España, Colombia, México, Perú. Pangea forma parte de la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC).
|
| Qui és qui |
Base de datos del Departamen de Cultura de la Generalitat de autores en lengua catalana.
|
| Busca biografías |
Casi 10.000 biografías, desde escritores, políticos, científicos hasta cantantes, actores, cineastas.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pagina nueva 2
|
