Català - Castellano
DONAR-SE D’ALTA
María Cinta Montagut


Poesía
 
Cuerpo desunido,Barcelona, 1979.

Como un lento puñal,Sevilla, 1980.

Volver del tiempo, Sevilla, 1983.

Par, Barcelona: El Bardo, 1993.

Teoría del silencio, Barcelona: El bardo, 1997.

El tránsito del día,Málaga: Miguel Gómez Editores, 2001.

Poemas para un siglo,Córdoba: Aristas de Cobre, 2003.

La voluntad de los metales,  Málaga: Miguel Gómez Editores, 2006.

Desconcierto, Málaga: Miguel Gómez Editores, 2010.
 
Sin tiempo in-verso Barcelona 2014
 
Cenizas Ediciones La palma Colección eme 2015

 
En antologías
 
Barro. Antologia primera (1978-1993), Editorial Barro, 1993.
 
Trois continents pour Trois Rivières,Ecrits des Forges Canadá, 1999.
 
Barcelona: 25 años de poesía en Lengua española, FiccionesRevista de Letras nº 9, 2002.
 
Ilimitada voz. Antología de poetas españolas 1940-2002, José María Balcells, Publicaciones de la Universidad de Cádiz, 2003.
 
Polvora Blanca,Córdoba, 2003.
 
The other poetry of Barcelona, edited by Carlota Caufield and Jaime Parra Corner, 2004.
 
Poetas españolas de hoy, Cuaderno y Caridemo, 2004.
 
Trilogía poética de las mujeres en Hispanoamérica.Pícaras, místicas y rebeldes, Méjico: Ediciones La cuadrilla de la langosta, 2004.
 
Final de entrega. Antología de poet@s contra la violencia de género,  Córdoba: Colectivo Ediciones, 2006.
 
En el revés del cielo.Diálogo entre dos orillas,antología poética, Buenos Aires: Editorial Paradiso, 2006.
 
Con voz propia. Estudio y antología comentada de la poesía escrita por mujeres (1970-2005),María Rosal. Sevilla: Editorial Renacimiento, 2006.
 
En voz alta. Las poetas de las generaciones de los 50 y los 70, Sharon Keefe Ugalde. Madrid: Editorial Hiperión, 2007.
 
Poeti spagnoli contemporanei,edición de Emilio Coco, Alessandria: Edizioni dell’Orso, 2008.
 
Decir que somos lo que somos,Colectivo abiero de poetas cordobesas Córdoba, 2008.
 
Aldea poética IV SXO, Poesía lúbrica, Madrid: Editorial Opera Prima, 2009.
 
Cafè Central. Vint anys de poesia,Vic: Editorial Emboscall, 2009.
 
Trato preferente,  Madrid: Sial Ediciones, 2010.
 

Narrativa
 
“Sueño de una noche de invierno” en Mujeres que sueñan, Colección Puerta del Mar, Málaga: Edición Jesús Aguado, 2007.
 
“Auto de fe” en Lo que queda del naranjo. Palestina en el corazón,Colección Puerta del Mar, Málaga: Edición Jesús Aguado, 2009.
 
La soledad de las vacas  Marlex editorial (edición digital) 2015. 

Ensayo

 
El otro petrarquismo. Poetas italianas del Renacimiento  Minobitia editorial Madrid 2012
 
Tomar la palabra  Editorial Aresta Barcelona 2014

Traducciones
 
No creas tener derechos, de la Librería de mujeres de Milán, en Colección Cuadernos inacabados nº10, Madrid: Editorial Horas y horas, 1991.
 
 La amante Celeste, de Rossanna Fiocchetto, Madrid: Editorial Horas y horas, 1993.



Carrer de Canuda, 6. 5ª Planta
08002 Barcelona
Telf: 93 318 87 48 | Email info@acec.cat