Núm. 110 | dijous, 25 d’abril de 2024

 CAST

 
     
> L'ACEC I SANT JORDI
> CEDRO demanda la Universitat Autònoma de Barcelona per pirateria
> El Ojo de Polisemo, una trobada de traducció literària
> Barcelona Poesia 2012 explorarà els lligams amb les arts contemporànies
> Premis Cadaqués per a Ana Maria Moix i Susanna Rafart


 
L'ACEC I SANT JORDI
 Enguany l'ACEC s'uneix a altres associacions de traductors literaris per celebrar Sant Jordi mirant de donar la màxima visibilitat als traductors. A aquests efectes, us demanem la vostra col·laboració.

 
CEDRO demanda la Universitat Autònoma de Barcelona per pirateria
 L'entitat gestora intenta regularitzar des del 2005 l'ús sense autorització que es fa de les obres dels seus socis en els campus virtuals de les universitats.

 
El Ojo de Polisemo, una trobada de traducció literària

Se celebrarà del 10 al 12 de maig a la Universitat Pompeu Fabra i aquesta quarta edició tindrà com a fil conductor la visibilitat del traductor en la crítica de litertura traduïda en els mitjans de comunicació.

 
Barcelona Poesia 2012 explorarà els lligams amb les arts contemporànies


L'Institut de Cultura de Barcelona ha avançat els actes més destacats de la programació del Festival Internacional de Poesia de Barcelona, que se celebrarà del 8 al 17 de maig.

 
Premis Cadaqués per a Ana Maria Moix i Susanna Rafart
 Moix ha guanyat el premi Quima Jaume de reconeixement a la seva trajectòria literària i Rafart el de poesia Rosa Leveroni per 'La llum constant'.

 

·El Laberinto de Ariadna. Del cuento al microrrelato

26 d'abril,18,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona 		[+info]
Presentación de ''Veneno, drama en cuatro actos''

26 d'abril,18,30 horas
Casa de Madrid
Ausiàs Marc 37,   Barcelona 		[+info]
Homenaje a Marga Gil Roësset

27 d'abril,12,00 horas
Real Conservatorio Superior de Música de Madrid
Música de Madrid
Calle de Sta. Isabel, 53 - Centro    Madrid 		[+info]
REVERSO. Club de lectura

29 d'abril,18,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona 		[+info]
Diálogos on line con Alfons Cervera

29 d'abril,20,00 horas
On line
   		[+info]
Presentación del libro ''Hilvanando cicatrices'', de Isabel Garrido

1 de maig,11,00 horas
XLI Feria del libro de Alcalá de Henares
Capilla del Oidor
Plaza Rodríguez Marín     Alcalá de Henares 		[+info]
Isabel Garrido Firmará libros de 5 a 7 de la tarde

1 de maig,11,0017,00 horas
Caseta de la Asociación Verso Abierto
XLI Feria del libro de Alcalá de Henares
Plaza Cervantes    Alcalá de Henares 		[+info]
Presentación del libro “Quadricromia al blanc” de Antonia Sabater

2 de maig,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona 		[+info]
Lectura comentada de poemas por el poeta Santiago Montobbio:

6 de maig,19,00 horas
*Llibreria Documenta
C/Pau Claris, 144     Barcelona 		[+info]
Presentación del libro ''Asuntos del cielo'' Miguel Hernández. Antología de poesía religiosa

7 de maig,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona 		[+info]
Presentación del libro ''Hilvanando cicatrices'', de Isabel Garrido

9 de maig,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona 		[+info]
Cartografías feministas

9 de maig,18,30 horas
La CIBA
Passeig Llorenç Serra, 64     Santa Coloma de Gramenet 		[+info]

  CAT


     
> LA ACEC Y SANT JORDI
> CEDRO demanda a la Universidad Autónoma de Barcelona por piratería
> El Ojo de Polisemo, un encuentro de traducción literaria
> Barcelona Poesia 2012 explorará los lazos con las artes contemporáneas
> Premios Cadaqués para Ana María Moix y Susanna Rafart


 
LA ACEC Y SANT JORDI
 Este año la ACEC se ha unido al resto de asociaciones de traductores literarios para celebrar el día de Sant Jordi intentando dar la máxima visibilidad a los traductores. Para este fin, pedimos vuestra colaboración.

 
CEDRO demanda a la Universidad Autónoma de Barcelona por piratería
 La entidad gestora intenta regularizar desde 2005 el uso sin autorización que se hace de las obras de sus socios en los campus virtuales de las universidades.

 
El Ojo de Polisemo, un encuentro de traducción literaria

Se celebrará del 10 al 12 de mayo y esta cuarta edición tendrá como como hilo conductor la visibilidad del traductor en la crítica de literatura traducida en los medios de comunicación.

 
Barcelona Poesia 2012 explorará los lazos con las artes contemporáneas


El Institut de Cultura de Barcelona ha avanzado los actos más destacados de la programación del Festival Internacional de Poesía de Barcelona, que se celebrará del 8 al 17 de mayo.

 
Premios Cadaqués para Ana María Moix y Susanna Rafart
 Moix ha ganado el premio Quima Jaume de reconocimiento a su trayectoria literaria y Rafart el de poesía Rosa Leveroni por 'La llum constant'.

 

·El Laberinto de Ariadna. Del cuento al microrrelato

26 de abril,18,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona 		[+info]
Presentación de ''Veneno, drama en cuatro actos'', de Fernando Gómez

26 de abril,18,30 horas
Casa de Madrid
Ausiàs Marc 37,   Barcelona 		[+info]
Homenaje a Marga Gil Roësset

27 de abril,12,00 horas
Real Conservatorio Superior de Música de Madrid
Música de Madrid
Calle de Sta. Isabel, 53 - Centro    Madrid 		[+info]
REVERSO. Club de lectura

29 de abril,18,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona 		[+info]
Diálogos on line con Alfons Cervera

29 de abril,20,00 horas
On line
   		[+info]
Presentación del libro ''Hilvanando cicatrices'', de Isabel Garrido

1 de mayo,11,00 horas
XLI Feria del libro de Alcalá de Henares
Capilla del Oidor
Plaza Rodríguez Marín     Alcalá de Henares 		[+info]
Isabel Garrido Firmará libros de 5 a 7 de la tarde

1 de mayo,11,0017,00 horas
Caseta de la Asociación Verso Abierto
XLI Feria del libro de Alcalá de Henares
Plaza Cervantes    Alcalá de Henares 		[+info]
Presentación del libro “Quadricromia al blanc” de Antonia Sabater

2 de mayo,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona 		[+info]
Lectura comentada de poemas por el poeta Santiago Montobbio:

6 de mayo,19,00 horas
*Llibreria Documenta
C/Pau Claris, 144     Barcelona 		[+info]
Presentación del libro ''Asuntos del cielo'' Miguel Hernández. Antología de poesía religiosa

7 de mayo,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona 		[+info]
Presentación del libro ''Hilvanando cicatrices'', de Isabel Garrido

9 de mayo,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona 		[+info]
Cartografías feministas

9 de mayo,18,30 horas
La CIBA
Passeig Llorenç Serra, 64     Santa Coloma de Gramenet 		[+info]