Català - Castellano
DARSE DE ALTA
Volver a la búsqueda de traductores


Nace en Mataró (Barcelona) el año 1941.

Después de seguir estudios técnicos, trabaja en diversas empresas nacionales y extranjeras, hasta que a finales de los años setenta decide establecerse por cuenta propia como traductor técnico. Esto le permite disponer de más tiempo libre para dedicarlo a sus aficiones: la navegación deportiva y los viajes.

Además de participar en regatas y realizar numerosos cruceros, colabora en diversas revistas, habiéndose especializado en artículos técnicos, así como en la realización de pruebas de embarcaciones y de equipos para la navegación de recreo.

El año 1976 aparece la primera obra propia sobre náutica, que se hace merecedora del Premio Herakles de literatura deportiva. Desde entonces publica varias obras más sobre el tema, a la vez que traducciones, revisiones y adaptaciones de libros de otros autores.



Carrer de Canuda, 6. 5ª Planta
08002 Barcelona
Telf: 93 318 87 48 | Email info@acec.cat