Núm. 52 | dijous, 28 de març de 2024

 CAST


 

     
> Selma Ancira qualifica la traducció com “un acte d’amor” en recollir el Premi Ángel Crespo
> Juan Antonio Masoliver, un home de lletres
> “Noies que conten”, diàlegs amb autores de narrativa breu
> Roser Berdagué, Premio Nacional de Traducción
> Daniel Samoilovich presenta ‘Molestando a los demonios’


 
Selma Ancira qualifica la traducció com “un acte d’amor” en recollir el Premi Ángel Crespo
L’acte de lliurament del XII Premi de Traducció Ángel Crespo a la reconeguda traductora mexicana afincada a Barcelona Selma Ancira va generar, el passat dilluns 9 de novembre, a l’Aula dels Escriptors de l’Ateneu Barcelonès, una accentuada expectació. Una seixantena de persones van omplir fins el darrer racó de la sala, en una mostra de reconeixement a la trajectòria i la tasca d’Ancira i en homenatge permanent a Ángel Crespo.

 
Juan Antonio Masoliver, un home de lletres
L’homenatge a Juan Antonio Masoliver Ródenas que l’ACEC va celebrar el passat 2 de novembre al Col·legi de Periodistes de Catalunya va repassar les diferents facetes d’aquest “home de lletres”: crític literari, narrador, poeta i, sobretot, “intel·lectual de pensament independent”.

 
“Noies que conten”, diàlegs amb autores de narrativa breu

 
Roser Berdagué, Premio Nacional de Traducción
Roser Berdagué, sòcia d’honor de l’ACEC, ha estat guardonada amb el Premio Nacional de Traducción pel conjunt de la seva obra, atorgat pel Ministeri de Cultura.

 
Daniel Samoilovich presenta ‘Molestando a los demonios’
Daniel Samoilovich va presentar el seu poemari Molestando a los demonios (Pre-Textos, Poesía), el passat 10 de novembre, a l’Aula dels escriptors de l’Ateneu Barcelonès, acompanyat dels escriptors Nora Catelli i Edgardo Dobry.

 


Diálogos on line con Albert Lladó

1 d'abril,20,00 horas
On line
  
[+info]

Presentación del libro ''Nubes de arena'', de María de Luis

4 d'abril,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona
[+info]

Presentación del libro ''La casa en fuga'', de Eva Muñoz

5 d'abril,19,00 horas
-Animal Sospechoso
Ventalló, 9    Barcelona
[+info]

Diálogos on line con Jesús Marchamalo

8 d'abril,20,00 horas
On line
  
[+info]

Dios también es una perra’. Recital colectivo de poesía en torno al cuerpo y la poesía como arma política

8 d'abril,19,00 horas
-Animal Sospechoso
Ventalló, 9    Barcelona
[+info]

Presentació del llibre ''Una ombra blanca'', de Carme Riera

9 d'abril,20,00 horas
Llibreria Finestres
Diputació, 249
   Barcelona
[+info]

''Salvat-Papasseit de gorkià al poeta avantguardista'', amb Ferran Aisa i David Castillo

10 d'abril,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona
[+info]

Diàlegs en línia amb Bea Cabezas

10 d'abril,19,00 horas
On line
  
[+info]

Oriol Sàbat i Àlex Mitrani un diàleg il.lustrat

11 d'abril,18,00 horas
Sala de la Caritat
Biblioteca de Catalunya
Hospital  56,   Barcelona
[+info]

Poesía bajo sospecha. Lectura poética con Diego Roel, Luciana Jazmín Coronado y Cleofé Campuzano

11 d'abril,19,00 horas
-Animal Sospechoso
Ventalló, 9    Barcelona
[+info]


  CAT


     
> Selma Ancira califica a la traducción como “un acto de amor” al recoger el Premio Ángel Crespo
> Juan Antonio Masoliver, un hombre de letras
> “Chicas que cuentan”, diálogos con autoras de narrativa breve
> Roser Berdagué, Premio Nacional de Traducción
> Daniel Samoilovich presenta ‘Molestando a los demonios’


 
Selma Ancira califica a la traducción como “un acto de amor” al recoger el Premio Ángel Crespo
El acto de entrega del XII Premio de Traducción Ángel Crespo a la reconocida traductora mexicana afincada en Barcelona Selma Ancira generó, el pasado lunes 9 de noviembre, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès, una gran expectación. Más de sesenta personas llenaron hasta el último rincón de la sala, en una muestra de reconocimiento a la trayectoria y al trabajo de Ancira y en un permanente homenaje a la figura de Ángel Crespo

 
Juan Antonio Masoliver, un hombre de letras
El homenaje a Juan Antonio Masoliver Ródenas que la ACEC celebró el pasado 2 de noviembre en el Col·legi Oficial de Periodistes de Catalunya repasó las diferentes facetas de este “hombre de letras” : crítico literario, narrador, poeta y, sobre todo, “intelectual de pensamiento independiente”.

 
“Chicas que cuentan”, diálogos con autoras de narrativa breve

 
Roser Berdagué, Premio Nacional de Traducción
Roser Berdagué, socia de honor de la ACEC, ha sido galardonada con el Premio Nacional de Traducción por el conjunto de su obra, otorgado por el Ministerio de Cultura.

 
Daniel Samoilovich presenta ‘Molestando a los demonios’
Daniel Samoilovich presentó su poemario Molestando a los demonios (Pre-Textos, Poesía), el pasado 10 de noviembre, en el Aula dels Escriptors del Ateneu Barcelonès, acompañado de los escritores Nora Catelli y Edgardo Dobry.

 


Diálogos on line con Albert Lladó

1 de abril,20,00 horas
On line
  
[+info]

Presentación del libro ''Nubes de arena'', de María de Luis

4 de abril,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona
[+info]

Presentación del libro ''La casa en fuga'', de Eva Muñoz

5 de abril,19,00 horas
-Animal Sospechoso
Ventalló, 9    Barcelona
[+info]

Diálogos on line con Jesús Marchamalo

8 de abril,20,00 horas
On line
  
[+info]

Dios también es una perra’. Recital colectivo de poesía en torno al cuerpo y la poesía como arma política

8 de abril,19,00 horas
-Animal Sospechoso
Ventalló, 9    Barcelona
[+info]

Presentació del llibre ''Una ombra blanca'', de Carme Riera

9 de abril,20,00 horas
Llibreria Finestres
Diputació, 249
   Barcelona
[+info]

''Salvat-Papasseit de gorkià al poeta avantguardista'', amb Ferran Aisa i David Castillo

10 de abril,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona
[+info]

Diàlegs en línia amb Bea Cabezas

10 de abril,19,00 horas
On line
  
[+info]

Oriol Sàbat i Àlex Mitrani un diàleg il.lustrat

11 de abril,18,00 horas
Sala de la Caritat
Biblioteca de Catalunya
Hospital  56,   Barcelona
[+info]

Poesía bajo sospecha. Lectura poética con Diego Roel, Luciana Jazmín Coronado y Cleofé Campuzano

11 de abril,19,00 horas
-Animal Sospechoso
Ventalló, 9    Barcelona
[+info]