Núm. 85 | divendres, 29 de març de 2024

 CAST


 

     
> Renovacions a la Junta de l’ACEC
> Prop de 500 persones es concentren sota el lema ‘No retalleu la cultura’
> L'Audiència Nacional declara nul·la l'Ordre que regula el cànon digital
> Anne-Hélène Suárez guanya el Premi Stendhal de traducció
> Amics d’Els Clàssics apropa els autors medievals catalans
> La presentació de ‘Cinco visiones’, de Teresa Costa-Gramunt
> Francesc Cabana, nou president de l’Ateneu Barcelonès


 
Renovacions a la Junta de l’ACEC
L’Associació Col·legial d’Escriptors de Catalunya va celebrar, dimarts 22 de març de 2011, la seva Assemblea general i les eleccions biennals per a la renovació parcial de la Junta Directiva.

 
Prop de 500 persones es concentren sota el lema ‘No retalleu la cultura’
La plataforma 'No retalleu la cultura', formada per 80 associacions del sector, entre elles l’ACEC, va reunir a la plaça dels Àngels de Barcelona, prop de 500 persones per protestar contra les retallades anunciades per la Generalitat al sector de la Cultura.

 
L'Audiència Nacional declara nul·la l'Ordre que regula el cànon digital

L’Audiència Nacional ha declarat nul·la, per un defecte de forma i tràmit administratiu, l’Ordre Ministerial de 2008 que estableix les tarifes, els equips i els suports als quals s’aplica el cànon digital, però no qüestiona la legalitat de la còpia privada.

 
Anne-Hélène Suárez guanya el Premi Stendhal de traducció
El XXI premi de traducció Stendhal, convocat per la Fundación Consuelo Berges, ha estat atorgat a Anne-Hélène Suárez, per la seva versió castellana de la novel·la de Fred Vargas 'La tercera virgen'.

 
Amics d’Els Clàssics apropa els autors medievals catalans
El passat 14 de març es va presentar a la Sala Verdaguer de l’Ateneu Barcelonès la nova traducció castellana de la novel·la de cavalleries 'Curial e Güelfa', traduïda per David Guixeres. L’acte es va emmarcar en la presentació d’Amics d’Els Clàssics, una iniciativa que vol apropar al públic els autors clàssics medievals catalans.

 
La presentació de ‘Cinco visiones’, de Teresa Costa-Gramunt
L'obra ha estat traduïda al castellà per Antonio García Lorente, que el dia 17 de març la va presentar a l'ACEC, juntament amb Goya Gutiérrez i l'autora del poemari, Teresa Costa-Gramunt.

 
Francesc Cabana, nou president de l’Ateneu Barcelonès
Francesc Cabana presidirà els propers tres anys l’Ateneu Barcelonès, després de guanyar ahir les eleccions per a renovar la Junta Directiva de l’entitat, que serà ocupada en bloc per la candidatura “Per un Ateneu sens límits”.

 


Diálogos on line con Albert Lladó

1 d'abril,20,00 horas
On line
  
[+info]

Presentación del libro ''Nubes de arena'', de María de Luis

4 d'abril,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona
[+info]

Presentación del libro ''La casa en fuga'', de Eva Muñoz

5 d'abril,19,00 horas
-Animal Sospechoso
Ventalló, 9    Barcelona
[+info]

Diálogos on line con Jesús Marchamalo

8 d'abril,20,00 horas
On line
  
[+info]

Dios también es una perra’. Recital colectivo de poesía en torno al cuerpo y la poesía como arma política

8 d'abril,19,00 horas
-Animal Sospechoso
Ventalló, 9    Barcelona
[+info]

Presentació del llibre ''Una ombra blanca'', de Carme Riera

9 d'abril,20,00 horas
Llibreria Finestres
Diputació, 249
   Barcelona
[+info]

''Salvat-Papasseit de gorkià al poeta avantguardista'', amb Ferran Aisa i David Castillo

10 d'abril,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona
[+info]

Diàlegs en línia amb Bea Cabezas

10 d'abril,19,00 horas
On line
  
[+info]

Oriol Sàbat i Àlex Mitrani un diàleg il.lustrat

11 d'abril,18,00 horas
Sala de la Caritat
Biblioteca de Catalunya
Hospital  56,   Barcelona
[+info]

Poesía bajo sospecha. Lectura poética con Diego Roel, Luciana Jazmín Coronado y Cleofé Campuzano

11 d'abril,19,00 horas
-Animal Sospechoso
Ventalló, 9    Barcelona
[+info]

·El Laberinto de Ariadna Homenatge a Jordi Pàmias

12 d'abril,18,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona
[+info]

Presentación de La rosa contra el lino. Antología poética, de Verónica Aranda, y El Cairo-Tokio, de Agustín Calvo Galán. La presentación correrá a cargo de Rafael Mammos y de Juan José Ramos

12 d'abril,19,00 horas
-Animal Sospechoso
Ventalló, 9    Barcelona
[+info]


  CAT


     
> Renovaciones en la Junta de la ACEC
> Cerca de 500 personas se concentran bajo el lema ‘No retalleu la cultura’
> La Audiencia Nacional declara nula la Orden que regula el canon digital
> Anne-Hélène Suárez gana el Premio Stendhal de traducción
> Amics d’Els Clàssics acerca los autores medievales catalanes
> La presentación de ‘Cinco visiones’, de Teresa Costa-Gramunt
> Francesc Cabana, nuevo presidente del Ateneu Barcelonès


 
Renovaciones en la Junta de la ACEC
La Asociación Colegial de Escritores de Cataluña celebró, el martes 22 de marzo de 2011, su Asamblea General y las elecciones bienales para la renovación parcial de la Junta Directiva.

 
Cerca de 500 personas se concentran bajo el lema ‘No retalleu la cultura’
La plataforma ‘No retalleu la cultura’, formada por 80 asociaciones del sector, entre ellas la ACEC, reunió, en la plza dels Àngels de Barcelona, a cerca de 500 personas para protestar contra los recortes anunciados por la Generalitat en el sector de la Cultura.

 
La Audiencia Nacional declara nula la Orden que regula el canon digital

La Audiencia Nacional ha declarado hoy nula, por un defecto de forma y trámite administrativo, la Orden Ministerial de 2008 que establece las tarifas, los equipos y soportes a los que se aplica el canon digital, pero no cuestiona la legalidad de la copia privada.

 
Anne-Hélène Suárez gana el Premio Stendhal de traducción
El XXI premio de traducción Stendhal, convocado por la Fundación Consuelo Berges, ha recaído en Anne-Hélène Suárez, por su versión castellana de la novela de Fred Vargas 'La tercera virgen'.

 
Amics d’Els Clàssics acerca los autores medievales catalanes
El pasado 14 de marzo se presentó en la Sala Verdaguer de l’Ateneu Barcelonès la nueva traducción castellana de la novela de caballerías 'Curial e Güelfa', traducida por David Guixeres. El acto se enmarcó en la presentación de Amics d’Els Clàssics, una iniciativa que quiere acercar al público a los autores clásicos medievales catalanes.

 
La presentación de ‘Cinco visiones’, de Teresa Costa-Gramunt
La obra ha sido traducida al castellano por Antonio García Lorente, que el 17 de marzo la presentó en la ACEC, junto con Goya Gutiérrez y la autora del poemario, Teresa Costa-Gramunt.

 
Francesc Cabana, nuevo presidente del Ateneu Barcelonès
Francesc Cabana presidirá los próximos tres años el Ateneneu Barcelonès, después de ganar ayer las elecciones para renovar la Junta Directiva de la entidad, que será ocupada en bloque por la candidatura “Per un Ateneu sense límits”.

 


Diálogos on line con Albert Lladó

1 de abril,20,00 horas
On line
  
[+info]

Presentación del libro ''Nubes de arena'', de María de Luis

4 de abril,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona
[+info]

Presentación del libro ''La casa en fuga'', de Eva Muñoz

5 de abril,19,00 horas
-Animal Sospechoso
Ventalló, 9    Barcelona
[+info]

Diálogos on line con Jesús Marchamalo

8 de abril,20,00 horas
On line
  
[+info]

Dios también es una perra’. Recital colectivo de poesía en torno al cuerpo y la poesía como arma política

8 de abril,19,00 horas
-Animal Sospechoso
Ventalló, 9    Barcelona
[+info]

Presentació del llibre ''Una ombra blanca'', de Carme Riera

9 de abril,20,00 horas
Llibreria Finestres
Diputació, 249
   Barcelona
[+info]

''Salvat-Papasseit de gorkià al poeta avantguardista'', amb Ferran Aisa i David Castillo

10 de abril,19,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona
[+info]

Diàlegs en línia amb Bea Cabezas

10 de abril,19,00 horas
On line
  
[+info]

Oriol Sàbat i Àlex Mitrani un diàleg il.lustrat

11 de abril,18,00 horas
Sala de la Caritat
Biblioteca de Catalunya
Hospital  56,   Barcelona
[+info]

Poesía bajo sospecha. Lectura poética con Diego Roel, Luciana Jazmín Coronado y Cleofé Campuzano

11 de abril,19,00 horas
-Animal Sospechoso
Ventalló, 9    Barcelona
[+info]

·El Laberinto de Ariadna Homenatge a Jordi Pàmias

12 de abril,18,00 horas
Aula Maria Mercè Marçal
5a. planta de l' Ateneu Barcelonès
Canuda,   6 ,   Barcelona
[+info]

Presentación de La rosa contra el lino. Antología poética, de Verónica Aranda, y El Cairo-Tokio, de Agustín Calvo Galán. La presentación correrá a cargo de Rafael Mammos y de Juan José Ramos

12 de abril,19,00 horas
-Animal Sospechoso
Ventalló, 9    Barcelona
[+info]