CARMEN BORJA neix a Gijón el 3 d'octubre de 1957. Doctorada en Literatura Espanyola, té un màster d'Edició i és membre de l'ACEC (Associació Col•legial d'Escriptors de Catalunya), de la Junta Directiva de la qual va formar part als anys 90, i del PEN Català. Des del 2015 és presidenta de l'associació Produccions Impossibles i des del 2018 codirigeix la Casa de l'Artista a Terres de Cruïlla (la Sénia, Montsià). Viu a Barcelona des del 1978.

La seva tasca creadora central és la poesia, tot i que també ha fet traducció, estudis i articles sobre diversos autors dels segles XIX-XX i ha participat en obres col•lectives. Durant el període 1990-93 va col.aborar assíduament al suplement cultural d'El Periódico de Catalunya i va formar part del consell de redacció de la revista Hora de Poesía. Per convicció personal, fa anys que no exerceix la crítica literària ni li interessa el món acadèmic. La seva obra ha estat parcialment traduïda a l'alemany (Javier Gómez-Montero, Territorien der Lyrik in Spanien, Berlín, 2001), a l'anglès (Carlota Caulfield i Jaime D. Parra, The Other Poetry of Barcelona, Califòrnia, 2004), al català (La balada de Branko Petrovski i altres poemes, Barcelona, 2007; Sub Jove, a la intempèrie, Barcelona, 2017), a l'asturià (Sub Jove, a l'abintestate, Barcelona, 2017) i a l'àrab (Antología de poetas españolas contemporáneas en árabe, Riadh, 2017). També apareix en diverses antologies i publicacions nacionals i estrangeres.

El 2006 va codirigir juntament amb Carles Molins Puzle, una publicació excèntrica i multidisciplinària, de col.leccionista, que des del 2010 és també al món digital (https://impossibles.cat/puzle/). Posteriorment va codirigir el projecte d'edició singular La Plaquetona-Vilamarins

 (https://impossibles.cat/laplaquetona/entrada/), on va aparèixer Sub Jove. Cartas de tréboles y diamantes en edició de bibliòfil (2016). El 2017 Sub Jove es publica en castellà, asturià i català, i el 2018 en edició especial de cartes de tarot.

Una entrevista editada en DVD el 2005 i una selecció dels seus poemes es poden consultar a l'Arxiu Audiovisual de Poetes, de l'ACEC: http://www.reddepoetas.com/spa/POETB.asp