www.acec-web.org
números publicats
números publicados
EL butlletí de l'ACEC
El boletín de la ACEC
inici >
inicio>

< suBscriu-te
< suscríbete

versión en castellano >
versió en català>
  núm. 43  /  26 de juny de 2009  

Heme

ro

teca

Diàriament, l'ACEC envia per correu electrònic els Titular(e)s Digital(e)s als associats inscrits, amb l'última informació de l'agenda d'activitats i enllaços a notícies culturals, especialment de temàtica literària, aparegudes als principals mitjans de comunicació nacionals i internacionals.
subscriure-s'hi>

Drets d'autor / Derechos de autor
 

Publicada una guia per a l’aplicació de Creative Commons a les obres culturals

La Subdirecció General de Biblioteques de la Direcció General de Cooperació Cultural acaba de publicar una guia on s’explica què són les llicències de Creative Commons i com es poden aplicar a les obres culturals per tal de facilitar-ne la seva difusió.

Les llicències de Creative Commons són una eina que pot facilitar l’ús de les obres sense les restriccions habituals dels drets d’autor. Amb l’aplicació d’aquestes llicències, s’autoritza la reproducció, distribució i comunicació pública d’aquells documents que es difonguin mitjançant aquestes llicències.
Segons indica la Subdirecció General de Biblioteques, “és relativament fàcil incorporar l’assignació d’aquestes llicències en les obres editades per les institucions culturals, de forma que la seva generalització crearia una massa crítica important de documents susceptibles d’ésser usats lliurement”. La Subdirecció ja utilitza aquestes llicències en aquelles obres de les quals en té els drets d’explotació. (…)

Redacció

Cultura21.cat, 22 de juny de 2009

 

La familia de Benedetti se pelea por la herencia

Hace algo más de un mes el poeta Mario Benedetti moría en su apartamento a los 88 años de edad dejando tras de sí un enorme legado que, según manifestó el escritor en su testamento, seguirá vivo en la fundación que llevará su nombre. Según ha podido saber este periódico, algunos allegados al autor de La tregua confirman que la Fundación Mario Benedetti será la heredera universal del patrimonio generado hasta la fecha por el escritor, así como también del que se produzca en un futuro por derechos de autor y demás compromisos contractuales.

Amigos y familiares directos del poeta, como su hermano Raúl Benedetti, también han sido contemplados en la última voluntad del escritor, tal como señala Eduardo de Freitas, albacea de la sucesión.

“Mi vínculo con Benedetti tiene más de 10 años. De hecho, este tema del testamento lo venía hablando conmigo desde hace tres años”, puntualizó el abogado aludiendo a las críticas de Raúl Benedetti. (…).

Sin embargo, ayer el hermano de Benedetti arremetió en la prensa local al asegurar que sospecha que al laureado autor “le hicieron firmar” un testamento que no reflejaba su voluntad. El citado testamento, redactado en mayo de 2008, revoca uno anterior, de diciembre de 2007, establece como “único y universal heredero” a la fundación y una renta vitalicia a su hermano de 2.000 dólares (1.430 euros) (…)

Daniel Vigliones

Público, 20 de junio 2009

 

El sector cultural español exige cerrar 200 webs de descargas ilegales

La coalición de creadores e industrias de contenidos, que representa el 50% del mercado de propiedad intelectual, exigió ayer al Gobierno que adopte «cuanto antes» una propuesta, aunque sea de «mínimos», para impedir que España sea el paraíso de la piratería en internet. Su presidente, Aldo Olcese, exigió al Ejecutivo que clausure las 200 webs ilegales que ofrecen música, películas y videojuegos gratuitamente.

Según el representante del sector, la industria cultural «necesita una intervención de urgencia» porque el número de webs que permiten descargas ha pasado de 70 a 200 solo en los últimos seis meses. Esto se debe, argumentó, a que en España se concentran «dos vectores letales»: una tecnología avanzada que permite subir contenidos a la red de forma rápida y «un agujero legislativo». «Desde redes españolas se piratea para una parte importante del mundo», denunció.

El sector cultural y las operadoras han negociado durante meses en busca de una autorregulación del mercado. Unas conversaciones pioneras que se frustraron en abril porque no hubo acuerdo en si se debe penalizar o no a los piratas. La coalición, más favorable a la penalización, ha ido rebajando sus exigencias desde el planteamiento inicial de desconectar a los 4.500 «primeros difusores», aquellos que suben a la red las 10 primeras copias de un contenido, hasta la propuesta de ayer, que solo consiste en clausurar las webs ilegales. (…)

Patricia Martín

El Periódico de Catalunya, 20 de junio de 2009

 

 

 

 

 

al sumari/o
 
Hàbits de lectura / Hábitos de lectura
 

Fer números

(…) Rellegeixo l’estudi 2008 sobre els hàbits lectors de la població i confirmo allò que intuïa: no som un model de població lectora. Únicament el 42% es declara lector habitual… Però, ep!, que encara hi ha esperança perquè aquest percentatge s’enfila fins al 85% entre els i les joves de deu a tretze anys… Uf! El futur promet … O potser només ho sembla perquè, si bé tots els joves admeten que llegeixen habitualment, gairabé la meitat se sincera i confessa que ho fa per recomanació escolar… Uix! Això vol dir que si llegeixen per exigències acadèmiques haurem de dividir per dos les expectatives de lectores i lectors adults. Vaja! La progressió natural és que deixaran de llegir tan bon punt s’alliberin del marc escolar 85,2 =42,5% de lectors quan siguin grans… Ja hi tornem a ser! Un cercle maleït que ens situa una vegada i una altra a la cua dels països lectors. Anem a pams: la bona noticia és que tots han après a llegir; la dolenta, que només uns quants estimen els llibres… (…)

Marta Vilagut i Sala

Avui, 13 de juny 2009

 
al sumari/o
 
Mercat editorial / Mercado editorial
 

El libro electrónico avanza pero todavía no en español

El auge del libro electrónico, o e-book, se hizo esperar pero al fin llegó. Sin embargo, los editores siguen esperando el auge de los títulos en español. Miles de vendedores de libros, editores y autores se reunieron recientemente en la BookExpo America donde valoraron el rápido crecimiento de la venta de los mecanismos digitales y la relativa lentitud de las ventas de material en español en cualquier formato. Un puñado de libros (traducciones de éxitos editoriales como la serie de "Harry Potter" o "El código da Vinci") puede vender cientos de miles de ejemplares,, mientras una obra en español es afortunada si vende más de 10.000, según Carolyn Reidy, directora general de Simon & Schuster.

Redacción

Infolibro, 23 de junio de 2009 

 

Vicent Partal fa el primer llibre que només surt com a 'e-book'

Vicent Partal, també conegut com Mr. Internet, acaba de treure la primera novetat exclusivament en format e-book de les lletres catalanes. I els seus companys de viatge són els tenaços editors d'Edi.cat que estan convençuts que hi ha un espai en el món dels e-readers per als nostres autors contemporanis.

La llibreta de Pequín parla, amb coherència, d'una revolució, la de Tiananmen, que Vicent Partal va viure com a periodista. Es tracta del seu bloc de notes refet: "Tinc el costum de tenir una llibreta i anotar xicotets detalls que em criden molt l'atenció. Aquí hi ha el que van veure els meus ulls i està fet de segments de temps curt, a manera de dietari, tot i que no ho és". Aquesta forma de narrar s'adiu amb l'e-reader. Partal, director de Vilaweb, considera que "estem a un pas que l'e-book protagonitzi una revolució al món editorial tan gran com els iPods a la música". El periodista creu que aquesta transformació serà positiva per superar el problema de la distribució deficient dels llibres en català. (…)

A.C.

Avui, 22 de juny de 2009

 

Los editores catalanes cuestionan la "improvisación" de la Generalitat para implantar libros digitales

El responsable del área de libros de texto del Gremio de Editores de Cataluña, Antonio Garrido, ha explicado que en noviembre de 2008 la Conselleria de Educación les presentó el plan de Tecnologías del Aprendizaje y la Comunicación (TAC), para desarrollar entre 2010 y 2015. Desde el Gremio Ahora se critica  la "improvisación" de la Conselleria de Educación de la Generalitat en la implantación dicho plan para el curso 2009-2010. Antonio Garrido ha explicado que se entereraron, casi por la prensa, de que Educación había decidido "dar un giro de 180 grados" al plan y empezar a implantar una prueba piloto en 202 centros. En algunos de ellos se cursarán las asignaturas con el 60% con libros digitales y  requerirán la compra de portátiles a sus alumnos, y en otros coexistirá el tradicional libro de papel con un 25 % de libros digitales.

Redacción

Infolibro, 22 de junio de 2009

 

Nuevos editores para las letras españolas

España es una de las potencias editoriales del mundo. Cada día, las más de 3.000 empresas del sector lanzan más de un millón de libros al mercado. La industria mueve anualmente cerca de 4.000 millones de euros, un 0,7% del PIB, y da empleo, directo e indirecto a más de 30.000 personas. Un sector en el que las 12 mayores editoriales se reparten casi el 43% del negocio y donde la mayoría son empresas medianas e independientes. Esta sería la radiografía de una industria en la que cada año, una media de 200 editoriales intenta hacerse un hueco, aunque algunas no sobreviven ni un ejercicio desde su apertura, y ni tan siquiera llegan a publicar. Duomo Ediciones, Bóveda, Somoslibros y ESediciones llegan dispuestas a hacerse un nicho en el mercado, aunque como aseguran los recién llegados al sector, aventurarse en el oficio de editor es muy complicado. (…)

Marisol Paul

Cinco Días, 12 de junio de 2009

 

 

 

 

 

al sumari/o
 
Consum cultural / Consumo cultural
 

Internet, la nueva biblioteca de Babel

Impresión bajo demanda'. Este es el nuevo servicio que desde ayer ofrece la Biblioteca Digital Hispánica a través de la Biblioteca Nacional y que facilita al lector la posibilidad de recibir en casa libros impresos y encuadernados, lo que evita la molestia de imprimir en casa y guardar los libros en folios sueltos.

Como si se tratara del laberinto infinito de galerías hexagonales repletas de libros con el que soñó Borges, la red de bibliotecas crece en la red. Ahora, la Biblioteca Nacional de España (www. bne.es) se convierte en la primera en ofrecer en Europa este servicio, un paso más que se une a las funciones propias de otras sedes que facilitan descarga, impresión y envío de los libros encuadernados.

Por el momento, solo se pueden comprar volúmenes impresos de 85 obras de las 18.000 disponibles, pero la cantidad se incrementará con 20 ejemplares cada mes. Los textos digitales a los que se puede acceder están marcados con un icono especial y la compra se realiza a través de Bubok (www.bne.bubok.com), gracias al convenio de colaboración que ha suscrito con la Biblioteca Nacional.

Entre las obras que ya pueden comprarse están 'El libro del Buen Amor', del Arcipreste de Hita (27,98 euros, gastos incluidos) o 'Vida y hechos del ingenioso caballero don Quixote de la Mancha: parte primera (1674, edición ilustrada), de Miguel de Cervantes por 88,42 euros. (…)

Efe

El Heraldo de Aragón, 23 de junio de 2009

 

La Feria del Libro de Madrid cerró ayer con un incremento del 10% en ventas

Los expositores de la Feria del Libro de Madrid, que se clausuró ayer domingo, cierran la edición de este año satisfechos con las ventas, que se han incrementado un 10% respecto al año pasado. "Muchos hablan de importantes aumentos en cuanto a visitantes y ventas", asegura su director Teodoro Sacristán, quien afirma que la Feria ha supuesto "un respiro para el sector", que había sufrido una bajada de entre el 15 y el 20% en la venta de libros desde la pasada campaña de Navidad. Los libros de fondo han cobrado protagonismo en la Feria aunque la narrativa sigue siendo el género preferido por los lectores, seguido de literatura infantil y juvenil.

Redacción

Infolibro, 15 de junio de 2009

 

El Diccionario Biográfico Español se 'colgará' en Internet en 2010

La Real Academia de la Historia publicará antes de que finalice el año seis volúmenes del Diccionario Biográfico Español y en el plazo de dos años irán viendo la luz los 44 tomos restantes de esta monumental obra, que se "colgará" en Internet probablemente en 2010.

"En cuanto tengamos varios tomos publicados, inmediatamente 'colgaremos' la obra entera en la Red. Así adquiere una dimensión mundial", afirma el director de la Academia, Gonzalo Anes, en una entrevista, en la que cuenta que la institución que dirige será finalmente la editora del Diccionario, gracias al mecenazgo de la Fundación Marcelino Botín. (…)

El Diccionario era un proyecto que la Academia acariciaba desde su fundación, en 1735, pero la complejidad del mismo y la dificultad de las comunicaciones lo fue demorando durante siglos. (…)

Los 50 volúmenes del Diccionario, de unas 800 páginas cada uno, y las más de 40.000 biografías que contiene de personalidades de todas las épocas de la historia hispana, "sitúan a España a la altura de los países más importantes del mundo", destaca. (…)

Ana Mendoza

El Mundo, 13 de junio de 2009

 

 

 

 

 

 

al sumari/o
 
Opinió / Opinión
 
 

La lectura como adicción

Rafael Prats Ribelles

Lo de leer novelas es un vicio como otro cualquiera. Hay quien se engancha a los videojuegos, hay quien prefiere el azar de las maquinitas tragaperras y hay, incluso, quien se hace comprador compulsivo. Se trata, evidentemente, de diferentes clases de ludopatía, de entre las cuales quizá la más benigna, además de beneficiosa, se la de la lectura.

Debo declarar -antes de que alguien se me adelante- que yo me inicié en la ludopatía lectora de novelas cuando aún no había alcanzado la adolescencia. Tuve más de diez años de adicción. Empecé, mediado el pasado siglo, con los libritos de la Enciclopedia Pulga. Me daban una peseta con cincuenta céntimos, el precio del trolebús, para que fuera al colegio, desde la plaza del Caudillo (por la gracia de Dios) hasta Reina Doña Germana. La mayoría de las veces me iba andando y aquellos seis reales los invertía en un volumen sencillo o los ahorraba hasta sumar 2'50 o un duro, que era el precio de los tomos más gruesos. Luego vendrían las colecciones Reno y Austral, para terminar adquiriendo títulos de todas las editoriales, incluidas algunas argentinas y mexicanas.

Una vez realizada la anterior declaración, debo confesar que, no sin esfuerzo, superé la adicción lectora de novelas, lo cual no significa que dejara de leer, sino que conseguí controlar los irresistible impulsos que me llevaban de novela en novela. Me ayudó mucho el consumo de libros de no ficción como alternativa. En la actualidad me muevo más en los campos del ensayo, de la historia y la teoría de arte, sin olvidar la poesía, tan necesaria para quien ha hecho de la escritura su oficio. De tarde en tarde, también cae alguna novela. Las presentes confesiones están encaminadas a recordar lo que suele decirse con la llegada del verano, en donde es posible contar con más tiempo libre y, por consiguiente, dedicar más horas a la lectura. No creo demasiado que la lectura sea una actividad veraniega. Quien no lee el resto del año, difícilmente leerá en la época canicular. Lo que quizá sea posible para algunos es leer más. Tampoco creo (¡qué poco creyente soy, hermanos!) en el Día del Libro, por las mismas razones.

Para terminar os diré que se lea narrativa, ensayo y/o poesía, lo importante es leer, aunque resulta aconsejable que la lectura se dedique a los buenos libros, que los hay, y no a los malos que, por desgracia, también los hay y demasiados. Y lo dicho seguirá siendo así, pese a que las nuevas tecnologías nos conduzcan hacia otros formatos.

Levante, 22 de junio de 2009

 

 

 

 

 

al sumari/o
 
 

 

ACEC - Canuda, 6, 5º, 08002 Barcelona
Tel. 93 318 87 48 - Fax 93 302 78 18
secretaria: secretaria@acec-web.org
redacció/n: redaccio@hydramedia.info