Dimecres, 28 d'octubre de 2020



Castellano  


L'ACEC i l'AELC obren les negociacions amb el Gremi d'Editors
15nal9/11/2007

S'ha tancat l'agenda i el temari de les converses

El passat dilluns 29 d'octubre, es van reunir representants de l'ACEC i l'AELC, les dues institucions de major representativitat d'escriptors i traductors de Catalunya, i del Gremi d'Editors de Catalunya, amb l'objectiu d'acordar el temari i el calendari d'unes negociacions, els primers contactes de les quals es van produir la passada primavera amb la presentació d'un document d'estudi elaborat per l'assessoria jurídica de les dues associacions. Ambdues parts estan d'acord en consensuar acords per a l'actualització de les condicions contractuals amb els autors, l'anàlisi dels usos i costums que afecten al respecte al dret d'autor, i la proposta de resolució de la problemàtica legal que originen les noves tecnologies.

Per la banda dels autors, la comissió negociadora està formada per Montserrat Conill, José Luis Giménez-Frontín i Antonio Tello, respectivament presidenta, secretari general i secretari en funcions de la Comissió de Drets de l'ACEC, i per Guillem-Jordi Graells i Lluisa Julià, respectivament president i secretària general de l'AELC, mentre que el Gremi està representat pels editors Julián Viñuales i Daniel Fernández i el secretari general Segimon Borràs, havent-se anunciat el mateix dia 29, degut a la importància d'aquestes conversacions, l'ampliació de la representació editorial. Ambdues parts estan acompanyades pels seus respectius assessors jurídics, els lletrats Mario Sepúlveda i Jordi Casamiglia.

En un clima de mútua comprensió dels problemes que afecten al sector, en la reunió del dia 28 es van acotar tres significatius àmbits de negociació: a) l'actualització del model vigent de contracte d'edició; b) l'organització d'una campanya de recomanacions deontològiques als respectius membres i associats per a eradicar pràctiques abusives i en garantia de la qualitat dels membres; i c) l'estudi de la viabilitat d'un tribunal d'arbitratge que agilitzi i resolgui qualsevol tipus de conflicte en la interpretació o compliment dels contractes.

Les conclusions a les quals arribi la mesa negociadora en un futur, després d'obtenir el lògic suport intern de les respectives institucions, seran proposades a la Federación de Gremios de Editores de España i a la resta d'associacions d'escriptors i de traductors, tal i com es va fer fa dues dècades amb motiu de l'elaboració consensuada dels primers models de contracte d'edició.



   
Vídeo destacat

 
Presentació del llibre 'Atreverse a saber'

[+] Vídeos

 

 

 

 

¿Vols rebre el butlletí electrònic de l'ACEC?

 

 
 
 

PATROCINADA PER

Pagina nueva 2