DONAR-SE D’ALTA
Català - Castellano
ACEC: Darreres publicacions de socis
El agua sin sosiego. Sonetos
Luis de Camoes / edición bilingüe de José Ángel Cilleruelo 1/2022



Es sabido que cada generación necesita una nueva traducción de los clásicos de otras lenguas. Si bien de los poemas de Camões se hicieron excelentes versiones rimadas en los siglos XVII y XVIII, el poeta José Ángel Cilleruelo ofrece aquí una necesaria versión en verso blanco que permite leer sus textos como poemas actuales, con el menor énfasis sonoro propio de nuestro tiempo, pero manteniendo el interés conceptual de los originales.


compra on line

Tornar a publicacions dels socis







Carrer de Canuda, 6. 5ª Planta
08002 Barcelona
Telf: 93 318 87 48 | Email info@acec.cat