Biografía

Feliu Formosa (Sabadell, 1934). Poeta, dramaturg, assagista, traductor, actor i director escènic, llicenciat en Filologia Romànica per la Universitat de Barcelona, va donar classes de traducció i literatura castellana a la Universitat de Mainz (1959-1960). Professor titular de l'Institut del Teatre (Barcelona), ha destacat en la traducció literària, especialment de textos alemanys. Ha desenvolupat una remarcable carrera com a poeta. Des de 1994 imparteix cursos de traducció avançada com a professor associat a la Universitat Pompeu Fabra (Facultat de Traducció i Interpretació) de Barcelona. Ha estat premiat amb la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya (1988), el Premi Nacional de les Arts Escèniques de Catalunya (1989), el Premi Nacional a l'Obra d'un Traductor (Ministeri de Cultura, Madrid, 1994), el Premi Especial de la Crítica Teatral de Barcelona (1997), el Premi d'Honor de l'Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona (1998) i el Premi Nacional de Teatre de la Generalitat de Catalunya (2002).